segunda-feira, 31 de outubro de 2022

Momento Quora

 𝐎 𝐭𝐚𝐢𝐥𝐚𝐧𝐝ê𝐬 é 𝐨 𝐢𝐝𝐢𝐨𝐦𝐚 𝐦𝐚𝐢𝐬 𝐝𝐢𝐟í𝐜𝐢𝐥 𝐝𝐨 𝐦𝐮𝐧𝐝𝐨?

O tailandês está muito longe de ser a língua mais difícil do mundo.

Estudei tailandês durante um ano em Bangkok e consigo ler cerca de 85–90% das palavras. Escrever também não é difícil. Falar vai com a prática.

Difícil mesmo para quem começa é acertar correctamente no tom das palavras, porque uma pronúncia errad
a pode significar uma palavra totalmente diferente. Um caso bastante divertido, ou constrangedor, é ao tentar dizer "banana", não acertar na pronúncia e acabar por dizer "p*nis". A prática do dia-a-dia também resolve esta dificuldade da pronúncia.

Para mim, o mandarim e o cantonense (as outras línguas asiáticas com as quais tive contacto directo) são bastante mais difíceis, tanto a falar, como a ler e a escrever.

No entanto, é como tudo: disciplina e dedicação é o segredo para aprender uma língua nova.                  

Veja o link do Quora aqui: https://qr.ae/pvqKJ6

sexta-feira, 28 de outubro de 2022

O Oriente Místico de Chao Balós - Cap. XXVIII

O infame corsário Coja Acem:

“Partindo nós deste porto do Chincheo, fomos mais adiante cometidos por cinco juncos de um temerosíssimo cossario, por nome Coja Acem, capitão e caciz maior d’el Rey de Bintão, e muito inimigo dos Portugueses. Quis ele nos albaroar; mas como no nosso junco se achavam muitos mouros da nossa esquipagem, fizemos logo os nossos sinais de paz, e amizade, pela qual causa cessou a muito custo o seu cometimento.

Despedindo nós um balão na companhia de três mouros dos mais escolhidos, e capazes, foi André de Barros ao junco do Coja Acem, a quem lhe disse que éramos mouros da costa do Malayo, e no ano passado tínhamos ido a Meca fazer a nossa peregrinação. Estando nós todavia faltos de cabedais, pela razão de um grande temporal que nos sobreveio na torna-viagem desta romaria em que perdêramos a nossa embarcação, e sendo poucos de nós os sobreviventes, com muy grande esforço arrematara ele este junco em que se achava agora, e o apercebera para fazer a mercancia nestas partes da China, tendo porém muy receio de ser cometido por alguma embarcação de Portugueses.

Dizendo-lhe que muito ódio tinha a todos esses perros que infestavam a costa dos Chins, soltou Coja Acem uma estrondosa gargalhada, e com muy boa disposição fez muitos cumprimentos a André de Barros, perguntando-lhe depois o que tinha como paga para a sua liberdade; porque como se achava diante de um cossario, como era Coja Acem, havia este de fazer algum ganho”.

quinta-feira, 27 de outubro de 2022

My Quora

What are you hoping the human race will realistically achieve before the end of your lifetime?

A functional cure for HIV and AIDS, also for all types of cancer.

Telepathy among people through high-tech gadgets.

Thus, Facebook, WhatsApp and Instagram as we know them will be extinct.

Ageing reverse for at least 10–20 years most. People would expect to live longer, yet they will keep dying.

The colonization of the Moon and humans landing on Mars.

Woman as US President.

Aliens “officially” making contact with us (for all world to know).

Electric flying cars.

Formula E replaces Formula 1 as something like Formula 1.E.

There will no longer be deserts as we know them now. Man can manipulate weather and reverse the arid and sandy soil into fertile soil.

Flying from Hong Kong to London in 4 hours or less.

Walking robots will be everywhere doing “minor” jobs no one cares to do anymore.

Hollywood sequels with deceased actors revived by special effects.

Concerts with Freddy Mercury, Kurt Cobain, Jimmy Hendrix, Elvis Presley, Michael Jackson, Price and others. All is possible by advanced holograms.

And many more (this I will keep for my fiction book in English and Portuguese).

Check out the Quora’s link here: https://qr.ae/pvD0Q6

Ⓒ Mikhail Nilov

Cartoon

Rodrigo de Matos, agora que se aproxima o Mundial é que vai ser uma barrigada de futebol...

Vencedor do Grande Prémio Press Cartoon Europe em 2014

terça-feira, 25 de outubro de 2022

Inspirational Words

Make Good Art

Neil Gaiman once again... One of the most powerful speeches I've ever heard. It's been ten years, but it never gets old: https://youtu.be/ikAb-NYkseI

À venda na Amazon

PORQUE VOAS TÃO ALTO? Este livro de poesia é uma viagem intensa pelas experiências de vida de um possível alter ego do autor. Desde o camp...