Quotes

Love, trust, do…

Viagens pelo mundo

Maldivas, aquele lugar paradisíaco que por momentos me fez esquecer o resto do mundo. Estávamos em Outubro de 2017. 

A mando de Lopo Vaz de Sampaio, governador do Estado Português da Índia, por aqui andou "Simão Sodré com quatro velas para cometer [atacar] alguns mouros que pelejavam os nossos amigos das ilhas Maldiva (vale o mesmo que mil ilhas), e impediam que viesse o cairo, sem o qual as nossas Armadas não podiam navegar" - in O Oriente Místico de Chao Balós, Cap. XIV.

"O Oriente Místico de Chao Balós", Cap. XXXV

A visitação a um templo de Ayutthaya

"Enfadado com esta vista fui espreitar o que mais havia neste templo, e para grande espanto achei uma estátua gigante feita de ouro, que era impossível de acreditar, se não a tivesse visto com os meus olhos. Tem a dita estátua de alto o suficiente para que quatro, ou cinco homens, se ponham cada um acima do outro. Os pés estão dobrados ao modo dos ídolos que se acham neste Reyno, e noutras paragens do Oriente, pela qual razão os sacerdotes, e fiéis, imitam este modo quando fazem as suas orações.

São os olhos desta estátua muy grandes, e magnificamente fabricados, assim como a cabeça, os braços, os dedos, e a barriga. No alto dela, e nos seus ombros largos, pousam de contínuo alguns pombos; posto que uns estão quietos, e outros levantam voo, em troca dos que se ajuntam aos que já lá estão.

É esta casa a modo de câmara guardada por um sacerdote muy cioso dos seus deveres, e que a muy grande custo me deixou entrar para ver este ídolo, a que os da terra chamam o Grande Deus Suta. Os seguidores desta idolatria fazem as suas reverências defronte desta estátua, e outras de menos importância, levantando as suas mãos juntas, e baixando as cabeças um pouco adiante, a modo de respeito.

Tornando ao lugar onde o dito sacerdote fazia o seu ministério, e que de nada valia; porque não livrava tão pobres criaturas de espírito do engano em que já estavam metidas, calhou em sorte que não demorasse muito até findar a sua arenga, e indo cada um por onde lhe pareceu melhor, fizeram muitas mulheres a reverência a seus ídolos, que são feitos de todas as sortes de estátuas; porque são umas obradas de ouro, outras de bronze, e outras de madeira, como os Siames costumam ter nos seus pagodes”.

Ancient Quotes

A house that has...

Ditos & Citações

 Uma vida sem desafios…

Memes

 We hear you...

"O Oriente Místico de Chao Balós", Cap. XXXIV

Um modo de fazer justiça no Sião

"Uma multidão de gente, digo passante de cinco mil pessoas, entre grandes, pequenos, e estrangeiros, se ajuntou ao derredor deste modo de tribunal, que por ordinário se faz numa praça pública perto do palácio, a modo de ver esta justiça, que tem muito de superstição, e pouco de razão.

Acabando a sua oração, e levantando-se cada uma, coube a um brâmane o exame dos pés das duas mulheres, e não achando deformação, nem cousa suspeitosa, fez-lhes sinal para caminharem descalças no seu carreiro, por cima do carvão abrasado. Quem assim fizesse sem dor, nem ferida, seria achada honrada neste caso; mas quem desistisse, e tivesse os seus pés em dor, e queimados, seria culpada de tão pecaminoso acto, que tanto podia ser o adultério, como a tenção de criminar.

A acusada foi duas vezes para lá, e para cá, com um formoso sorriso no rosto, e sem nenhuma dor, ou queimadura nos seus pés; mas a outra mulher fazendo somente meio caminho para lá saltou logo do carvão afora, com uma grita de muita dor. Fora ela a tecer esta clara, e manifesta mentira, que quase acabara com tão honrada família.

El Rey vendo tudo isto ordenou logo ali a sua morte. E posto que a culpada com muitas lágrimas derramadas nos olhos lhe pediu misericórdia, pois o seu erro fora causado por cega cobiça, vendo a agora mulher livre de suas culpas o tamanho arrependimento no rosto dela, disse a Sua Alteza que a justiça já fora feita; porque a mentira ficara descoberta, e pena pior seria a desonra em que caíra”.

          Ⓒ Alberto Capparelli

Kung Hei Fat Choi 2023

新年快樂 | Feliz Ano Novo Chinês | Happy Chinese New Year 🐇🐇🐇

Anniversary

Today we commemorate the creator of detective fiction

𝐄𝐝𝐠𝐚𝐫 𝐀𝐥𝐥𝐚𝐧 𝐏𝐨𝐞 (19 January 1809 – 7 October 1849) is best known for his ingenious poetry and short stories. He had a profound impact on American literature. His story “The Murders in the Rue Morgue” established him as a forefather of detective fiction. He was impoverished despite his success.

No words needed

Ⓒ Josy Mol

Leitura do Dia

“Roteiro de Lisboa a Goa”, por D. João de Castro (anotado por João de Andrade Corvo).

“Sabbado treze de abril, amanhecendo, vimos a palma, que he hua das Ilhas das canareas, e logo fiz prestes a lamina e estormento de sombras, de que um muito excelente princepe o Iffante dom Luis me fez mercê, com grande deseio de verificar duas cousas: 

a primeira, se nesta Ilha variavam as agulhas, ou não, por ser pratica de muitos pilotos que neste lugar e meridiano feria o norte de suas agulhas no verdadeiro polo do mundo; e a segunda, se era verdadeira e punctual a regra que nos deu o doctor Pero nunez, pera em toda a ora do dia em que fizer sobra sabermos a levação do polo; com o qual estromento fez as seguintes considerações, sendo todo este dia o vento calma, que a naoo não governava”.

𝘗𝘳𝘪𝘮𝘦𝘪𝘳𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘪𝘥𝘦𝘳𝘢çã𝘰 𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘥𝘰 𝘮𝘦𝘰 𝘥𝘪𝘢.

Estando o sol em altura de …………… 57 graos

ho estilo lançou a sombra …………….. 71 graos

contando do norte pera a banda daloeste.

𝘚𝘦𝘨𝘶𝘯𝘥𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘴𝘪𝘥𝘦𝘳𝘢çã𝘰 𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘥𝘰 𝘮𝘦𝘰 𝘥𝘪𝘢.

Estando o sol em altura de …………… 61 graos

ho estilo lançou a sombra …………….. 64 graos

contando do norte pera a banda daloeste.

pp. 27-32.

Ditos & Citações

 A vida...

Ancient Quotes

Be kind...

Cidades Mundiais

O bazar de Mutrah (Mutrah Souq) em Mascate, Omã. 

Uma vista digna das mil e uma noites de Aladino.

(fotos tiradas em Agosto de 2016)

A Glimpse into Cosmos

 The Hand of God

Leitura do Dia

“Os Lvsiadas de Luis de Camões”, por Luís Vaz de Camões.

 

"Assim fomos abrindo aquelles mares

Que geraçam algūa nam abriu,

As novas ilhas vendo e os novos ares,

Que o generoso Enrique descobriu

De Mauritania os montes e lugares

Terra que Anteo num tempo possuyo,

Deyxando aa mão ezquerda, que aa dereita

Não há certeza doutra, mas sospeita".

 

Canto V, fol. 80.

Efemérides

𝐃𝐢𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐫𝐞𝐜𝐨𝐫𝐝𝐚𝐫 𝐔𝐦𝐛𝐞𝐫𝐭𝐨 𝐄𝐜𝐨

(5 de Janeiro de 1932 – 19 de Fevereiro de 2016)

Autor dos romances “O Nome da Rosa” e o “Cemitério de Praga”, o escritor italiano Umberto Eco foi também um brilhante filósofo, medievalista, semiólogo, linguista e um profícuo ensaísta.

“O Nome da Rosa” ganhou o Prémio Strega, em 1981, e foi adaptado ao cinema, em 1986. O filme, dirigido por Jean-Jacques Annaud, contou com Sean Connery e Christian Slater nos principais papéis.

"O Oriente Místico de Chao Balós, Cap. XXXIII

Audiência com el-rei do Sião

    "Chegado o tempo, e entrando todos os nobres adentro, me fez sinal o língua mestiço para lhe seguir os passos; posto que ainda antes descalcei as botas, e deixei a adaga enrodilhada na capa, por não me ser lícito entrar dentro com tais cousas.

Passando nós para lá da porta mais interior, pousou o dito língua nas minhas mãos uma bandeja de madeira com flores da terra, e arroz, que ia numa folha de palma, e dizendo-me para a agarrar com as mãos, e abaixar um poucochinho, tinha que a levar assim diante d’el Rey.

Dentro de tão magnífica sala guarnecida a ouro estava uma multidão de gente que alguma vez podia imaginar, a saber: numa banda da sala estavam os mais principais do Reyno, e abaixo deles ficavam os outros grandes menores, todos com suas insígnias, que são bocetas de ouro, prata, e madeira, conforme a honra que el Rey lhes dá; as quais se acham diante de si, e têm dentro o seu betele”.