Happy New Year

 🥳🕛🎇🍾🥂

Feliz Ano Novo

 🥳🕛🎇🍾🥂

"O Oriente Místico de Chao Balós", Cap. XXXII

A curta governação do tirano em Odiaa

"Neste espaço que venho tratando morreu o Reyzinho, também por peçonha, que lhe deu o tirano, por nome Uquumcheniraa, como atrás já fica dito; mas ao seu irmãozinho, por nome Çessine, na idade de sete anos, não lhe tirou a vida.

Com este desimpedimento se casou a Raynha [Thao Srisudachan] com o tirano, e o fez Rey. Assim foi ele em procissão pela cidade com grande pompa, e majestade, assentado numa cadeira guarnecida a ouro, e prata, que ia nas costas de um esplendoroso alifante branco (de muita veneração nestas partes). E sendo acompanhado de todo o seu Estado, também ia o Viso-Rey, seu irmão, por nome Nachaan.

Passantes quarenta e três dias tornou Marinha a sua morada sem risco de sua vida (assim como tornara o seu pai, e marido), pela morte desta má Raynha, e seu amigo, e de todos os que estavam por sua parte”.

Foto: "Thao Srisudachan" (filme tailandês).

Christmas & Holiday Season

Boas Festas

Sem palavras | No words needed

Leitura do Dia

“Historia Tragico-Maritima”, Tomo II, por Bernardo Gomes de Brito.

"Chegando a vinte e seis gràos do Sul hum dia à bocca da noite (ou huma noite bocca da morte) hindo a Nao com todas as vèlas dadas, e ellas cheyas de todo o vento que podiaõ recolher, que nao seria pouco: pois só da Gàvea tinha mil seis centas varas, segundo o Mestre me disse; e nòs todos tão contentes por nos ter entrado aquella tarde vento que desejávamos; eisque subitamente quebra, e desaparece o lème, e sey eu por boa via, que a causa foy desobediencia pura, que no mar e na terra sempre obra semelhantes effeitos.

Jà V. R. vê, que noite aquella seria para primeira meditaçaõ dos Novissimos, naõ imaginando, que couza he a morte, senaõ vendo com os olhos sua propria figura; cujo preludio foy huma confissão, que todos fizemos para victima desta vida.

O dia seguinte, e alguns mais se gastàraõ em deliberar sobre o remédio, que forao dous mastros, ou vergas lançadas por popa, ao modo com que se governaõ os barcos de riba do Douro; e acabado este, se gastàraõ outros tantos dias no acordo da derrota, que se tomaria; athè final rezoluça que foy hir em demanda da Bahia de todos os Santos no Brazil, ainda que contra hum expresso Regimento d'EìRey, porque necessidade naõ tem ley”.

Págs. 323-4.

Cidades Mundiais

Traça sino-portuguesa em Penang, Malásia

(foto tirada em Dezembro de 2019)

Quotes

There is nothing...

Aniversário

Faz hoje anos o escritor José Eduardo Agualusa (13 de Dezembro de 1960). Natural do Huambo, Angola, venceu vários prémios literários, entre os quais o Prémio Fernando Namora (2013) e o Prémio Literário Internacional IMPAC de Dublin (2018). Das suas obras, destaco “O Vendedor de Passados”, “A Rainha Ginga” e “Um Estranho em Goa”.

Crédito da Foto: Jorge Simão.

A Glimpse to Cosmos

Artemis I mission

Stunning view of crescent Earth during the Orion spacecraft’s Moon flyby.

 

Photo Credit: NASA

"O Oriente Místico de Chao Balós", Cap. XXXI

A guerra no Chiang Mai

"Como passante obra de um mês deste cerco desfalecia o mantimento, e as munições, e porque já era muito o cansaço, assim como as enfermidades de uns, e as feridas de outros, pondo el Rey a conselho com todos os príncipes, capitães, e senhores, que havia no exército, e ouvindo o parecer de todos decidiu levantar o cerco, e tornar a Odiaa.

Feito isto se embarcou com o seu exército, e ao descer o rio, navegando nós nestas tranquilas águas castanhas pousava a par de mim um falcão: essa tão valiosa arma, que me salvara a vida na cruelíssima batalha do Quitirvão. O barulho dos pássaros vindo do sertão não descansava a preocupação de alguns estrangeiros, que se achavam vigilantes dos perigos que podiam aparecer de supito. Fechei os olhos, como que a repouso do corpo; mas depressa fomos cometidos pela banda do Ponente. O inimigo queria nos fazer caça de modo tão traiçoeiro, tendo por sua tenção não dar vida a nenhum de nós.

A embarcação onde vinha esta minha pobre pessoa foi supitamente abalroada, por um dos sete ou oito roqueiros, que lançaram sobre as nossas cabeças, e puseram no fundo dois seroos. Neste meio tempo insisti, com um oficial Siame, que era necessário fazer a nossa desembarcação no rosto destes ímpios, e como eram poucos cães a nos fazer rosto, por certo dávamos boa conta da peleja em terra firme; mas se todavia continuássemos embarcados, corríamos um grande risco de nossas vidas, pelo cometimento de todos estes atrevidos.

O oficial não fez caso desta minha opinião, e arvorando que era muito o cansaço dos nossos, replicou que não aguentaríamos mais este esforço. Havia que continuar a navegar rio abaixo, e evitar empecilhos como este, que faziam pouca mossa; posto que a viagem era longa, e passaríamos por muitos outros perigos neste nosso caminho. No mesmo instante caíram a par de mim alguns dos nossos, por um roqueiro que nos abalroou".

Mundial de Hóquei em Patins, Grupo B

Faz hoje 20 anos que iniciei a minha participação no Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins do Grupo B. O evento decorreu em Montevideu, Uruguai, entre 8 e 14 de Dezembro de 2002.

Fui seleccionado como guarda-redes em representação de Macau. Joguei apenas na segunda parte, contra a Nova Zelândia. Vencemos por 10-4, num jogo de atribuição dos 5º/8º lugares. Ainda defendi um penálti. Lembro-me como se fosse hoje: tinha o stick colado ao chão e o corpo pendia para a minha direita. O adversário atirou para o canto esquerdo, alcei a caneleira para cima e fiz uma defesa vistosa.

No final do encontro, depois de distribuir alguns autógrafos, tive uma agradável conversa com um dirigente uruguaio. “O meu corpo não estava balanceado. Era um golo fácil para eles…”, admiti. “Não entrou, isso é o que interessa. A defesa foi muito boa”, ouvi da parte dele, em espanhol. Devo ser dos poucos guarda-redes a jogar sem ter sofrido um golo num mundial de hóquei em patins.

Andorra sagrou-se campeã, à frente da Colômbia e de Inglaterra. As três selecções subiram ao Grupo A. O Uruguai ficou na 4ª posição. Macau, em 6º lugar, não conseguiu ascender ao Grupo A. Viria a consegui-lo dois anos mais tarde em casa, ao terminar em 4º lugar, mas como a Catalunha participou como membro provisório, coube à equipa da Flor de Lótus a vaga em aberto.

Star Wars

𝐓𝐇𝐄 𝐌𝐀𝐍𝐃𝐀𝐋𝐎𝐑𝐈𝐀𝐍

I've just started watching the second season of 𝘛𝘩𝘦 𝘔𝘢𝘯𝘥𝘢𝘭𝘰𝘳𝘪𝘢𝘯, a 𝘚𝘵𝘢𝘳 𝘞𝘢𝘳𝘴 series. The plot reminds me of a space western TV show in which Mando (Pedro Pascal) defeats imperial forces and other foes to deliver "The Child" to the Jedi safely. I’ll see Ahsoka Tano in action in a few more episodes. I recall seeing her in 𝘛𝘩𝘦 𝘊𝘭𝘰𝘯𝘦 𝘞𝘢𝘳𝘴. In the meantime…

Ditos & Citações

 Para viajar...

Sem palavras | No words needed

 

Leitura do Dia

"1640 (O poeta, a professa, o prosador e o pregador)", por Deana Barroqueiro.

Comemora-se hoje em Portugal o dia da Restauração da Independência. O romance histórico de Deana Barroqueiro abarca um período conturbado que nos permitiu ficar livres do jugo da Dinastia Filipina:

"No dia 1 de Dezembro de 1640, ao soarem as nove horas da manhã, de umas carruagens discretamente paradas no Terreiro do Paço saíram alguns fidalgos que, ocultando as armas sob as capas, assaltaram o Paço Real, sem encontrar resistência. Em 15 minutos os amotinadores mataram o secretário Miguel de Vasconcelos, que descobriram escondido num armário, lançaram o seu corpo pela janela para junto do povo na praça e proclamaram rei de Portugal o 8º Duque de Bragança.

A multidão saqueou o Palácio e deu vivas ao futuro rei D. João IV, mas a cerimónia oficial da aclamação só teve lugar na manhã de 15 de Dezembro num palco armado no Terreiro do Paço, aos gritos de "Real, Real, Real, por El-Rei D. João IV, rei de Portugal!". A vice-rainha espanhola, a Duquesa de Mântua, refugiou-se no Convento de Santos-o-Novo e vai regressar a Espanha.  

O movimento da Restauração despertou grande entusiasmo por todo o país...".